Användarvillkor

Senast uppdaterad: 2026-10-03. Gäller från: 2026-10-03 (ersätter version 2.0 av 2026-10-01).

Dessa användarvillkor ("Villkoren") utgör ett bindande avtal mellan FutureCalc AB, org.nr 559536-7847, VAT-nr SE559536784701, med säte i Malmö och postadress c/o Kivra: 559536-7847, 106 31 Stockholm, Sverige ("FutureCalc", "vi", "oss"), och det företag som registrerar konto eller använder tjänsten ("Kunden", "du", "ni"). Villkoren reglerar all åtkomst till och användning av den molnbaserade tjänsten FutureCalc.ai ("Tjänsten").

Genom att skapa konto, acceptera en inbjudan, klicka i en bekräftelseruta, betala en faktura, ladda upp en fil eller på annat sätt använda Tjänsten godkänner Kunden Villkoren i sin helhet. Den fysiska person som registrerar kontot för Kundens räkning intygar att hen är behörig att binda Kunden. Den som inte accepterar Villkoren får inte använda Tjänsten.

Tjänsten tillhandahålls uteslutande till näringsidkare (B2B). Konsumenters bruk är inte avsett. Skulle en konsument trots detta använda Tjänsten gäller tvingande konsumenträtt parallellt med Villkoren och har företräde vid konflikt.

Vid skillnad mellan den svenska och den engelska språkversionen har den svenska versionen företräde.

1. Definitioner

1.1 "Konto" avser den användaridentitet som skapas i Tjänsten.

1.2 "Administratör" avser en Användare som av Kunden tilldelats förhöjd behörighet enligt Tjänstens rollhierarki (huvudadministratör, administratör och användare).

1.3 "Kundinnehåll" avser ritningar, filer, annoteringar, bilder, kommentarer, projektmetadata och annat material som Kunden eller dess Användare laddar upp till Tjänsten.

1.4 "Användare" avser fysisk person som av Kunden auktoriserats att använda Tjänsten under Kundens Konto.

1.5 "Automatisk mängdavtagning" avser de funktioner i Tjänsten som maskinellt tolkar innehållet i uppladdade ritningar och sammanställer mängder, oavsett vilken teknik som används.

1.6 "Resultat" avser allt som Tjänsten producerar utifrån Kundinnehåll: geometri, polylines, beteckningar, längder, mängder, konfidensvärden, tabeller, rapporter och exporter, oavsett om det skapats automatiskt, manuellt eller i kombination.

1.7 "Korrigeringar" avser varje ändring, tillägg, radering, bekräftelse eller annan redigering som Kunden eller dess Användare gör av Resultat i Tjänsten.

1.8 "Härledd Data" avser data som FutureCalc genererar ur Kundinnehåll, Resultat och Korrigeringar, bl.a. tolkad geometri, referensdata, mätvärden för träffsäkerhet, testfall, statistik och konfigurationsdata.

1.9 "Credits" avser den enhet i vilken Kundens förbrukning av betalda funktioner i Tjänsten mäts och debiteras enligt punkt 4.3.

1.10 "Underleverantör" avser tredje part som FutureCalc anlitar för att leverera Tjänsten (kategorier beskrivs i Integritetspolicyn).

2. Tjänstens omfattning

2.1 FutureCalc.ai är en molnbaserad SaaS-plattform för kalkylatorer, VVS- och installationsföretag som möjliggör uppladdning av ritningar, Automatisk mängdavtagning, manuell mängdavtagning, annotering, samarbete inom samma kundföretag och export av Resultat.

2.2 Tjänsten tar endast emot CAD-exporterade PDF-filer med vektorinnehåll. Skannade, rastrerade eller "plattade" filer avvisas vid uppladdning eller kan endast användas för manuell mängdavtagning. FutureCalc avgör ensidigt vilka filer som är tekniskt lämpliga för Automatisk mängdavtagning.

2.3 Tjänsten är flertenant ("multi-tenant") med logisk dataisolering mellan kundföretag på databasnivå.

2.4 FutureCalc får löpande utveckla, ändra, lägga till eller ta bort funktioner utan föregående meddelande, förutsatt att ändringarna inte väsentligt försämrar Tjänstens kärnfunktion under innevarande betalperiod.

2.5 Beta-, förhandsvisnings- eller "labs"-funktioner tillhandahålls i befintligt skick utan någon utfästelse, kan upphöra utan förvarning och omfattas inte av några servicenivåer.

3. Konto, registrering och behörighet

3.1 Konto skapas genom inbjudan från en Administratör hos Kunden eller, där så medges, genom direkt registrering med e-post och lösenord.

3.2 Den som registrerar Konto åt en juridisk person intygar att vederbörande är behörig firmatecknare eller har erforderlig fullmakt att binda Kunden vid Villkoren.

3.3 Kunden ansvarar fullt ut för (i) all användning som sker under Kundens Konto, (ii) säker hantering av inloggningsuppgifter, (iii) att Användares behörigheter är korrekt konfigurerade och (iv) att Användare informeras om och följer Villkoren.

3.4 Kunden ska omedelbart spärra Användare som lämnat sin organisation eller vars Konto kan ha komprometterats.

3.5 FutureCalc får efter eget skön neka registrering, avbryta verifiering eller stänga Konton, t.ex. vid misstanke om missbruk, sanktionsträff, betalningsanmärkning eller väsentligt avtalsbrott.

4. Abonnemang, priser och betalning

4.1 Abonnemang. Tjänsten tillhandahålls enligt valt abonnemang (Starter, Team, Business eller Enterprise) till priser enligt vid var tid gällande prislista på futurecalc.ai/pricing, med fakturering på månads- eller årsbasis enligt vald plan, i SEK om inget annat anges. Varje abonnemang omfattar det antal Användare och den tilldelning av Credits som anges i prislistan. Inbjudna Användare som ännu inte accepterat inbjudan räknas in i antalet Användare.

4.2 Skatter. Priser anges exklusive mervärdesskatt. Svensk moms tillkommer enligt gällande skattesats. För EU-kunder med giltigt VAT-nummer tillämpas omvänd skattskyldighet. Eventuella källskatter eller andra avgifter bärs av Kunden.

4.3 Credits. Betalda funktioner i Tjänsten, bl.a. uppladdning och tolkning av ritningar, Automatisk mängdavtagning och maskinell läsning av beteckningar, förbrukar Credits. Vilka åtgärder som förbrukar Credits anges i den vid var tid gällande prislistan. Hur många Credits en åtgärd förbrukar beror på åtgärden och dess omfattning och anges inte i förväg; det antal Credits som varje åtgärd faktiskt förbrukat visas i förbrukningshistoriken i Tjänsten. Manuell mängdavtagning, granskning och export förbrukar inte Credits. För Credits gäller följande:

(a) Credits tillhör Kunden och delas av Kundens samtliga Användare.

(b) Credits som ingår i abonnemanget tilldelas per betalperiod och upphör vid periodens slut. De förs inte över till nästa period.

(c) Credits som Kunden köper utöver abonnemanget gäller i tolv (12) månader från köpet.

(d) En åtgärd kan endast påbörjas om Kunden har tillräckligt med Credits. För åtgärder vars förbrukning fastställs först när åtgärden slutförts får saldot bli negativt inom en gräns som FutureCalc fastställer. Ett negativt saldo avräknas mot nästa tilldelning eller köp av Credits.

(e) Åtgärder som inte slutförs av tekniska skäl förbrukar inte Credits.

(f) Credits har inget kontantvärde, kan inte överlåtas och återbetalas inte, inte heller vid uppsägning eller avtalets upphörande.

(g) FutureCalcs registrering av förbrukningen i Tjänsten utgör underlag för debitering, om inte Kunden visar att den är felaktig. Invändningar framställs enligt punkt 9.4.

(h) FutureCalc får efter eget gottfinnande tilldela Kunden ytterligare Credits eller återställa Kundens saldo. En sådan tilldelning ger ingen rätt till motsvarande tilldelning i framtiden.

4.4 Betalning. Betalning sker via FutureCalcs betalleverantör (kort) eller mot faktura, i förskott. Vid utebliven betalning har FutureCalc rätt att (i) påminna och debitera dröjsmålsränta enligt räntelagen, (ii) påföra lagstadgade påminnelse- och inkassokostnader, (iii) suspendera åtkomsten utan ersättningsskyldighet och (iv) säga upp avtalet med omedelbar verkan vid dröjsmål överstigande trettio (30) dagar.

4.5 Förnyelse och uppsägning. Abonnemanget förnyas automatiskt med samma löptid om uppsägning inte sker senast trettio (30) dagar före aktuell periods utgång. Uppsägning sker via Inställningar → Fakturering eller skriftligen till info@futurecalc.ai.

4.6 Prisjustering. FutureCalc får ändra (i) abonnemangspriser och priset för köpta Credits och (ii) vilka åtgärder som förbrukar Credits, genom meddelande senast trettio (30) dagar i förväg. Ändringar enligt (i) gäller från den första förnyelseperiod som börjar efter ikraftträdandet. Ändringar enligt (ii) gäller från den dag som anges i meddelandet och påverkar inte åtgärder som påbörjats dessförinnan. Hur många Credits en åtgärd förbrukar får FutureCalc ändra utan föregående meddelande; ändringen påverkar inte åtgärder som påbörjats dessförinnan. Kund som inte accepterar en ändring får säga upp avtalet till utgången av innevarande betalperiod; fortsatt användning efter ikraftträdandet utgör godkännande.

4.7 Återbetalning och ångerrätt. Tjänsten tillhandahålls näringsidkare. Lagen (2005:59) om distansavtal och avtal utanför affärslokaler är inte tillämplig och någon ångerrätt eller rätt till återbetalning av erlagda avgifter föreligger inte. Förskottsbetalda avgifter återbetalas inte vid uppsägning, suspension, blockering eller om Kunden väljer att inte använda Tjänsten.

4.8 Friprov. Om friprov erbjuds anges längd, omfattning, antal Credits som ingår och övriga begränsningar vid registrering eller på futurecalc.ai/pricing. Betalningsmedel krävs inte för att starta friprovet men krävs för att köpa ytterligare Credits under provperioden. För att fortsätta använda Tjänsten efter provperiodens slut ska Kunden välja ett betalt abonnemang och registrera ett giltigt betalningsmedel; till dess är Kundens åtkomst begränsad till att läsa och exportera Kundinnehåll och Resultat. Credits som ingår i friprovet upphör vid provperiodens slut eller när ett betalt abonnemang påbörjas, om det sker tidigare. Köpta Credits kan användas först när ett betalt abonnemang är aktivt. FutureCalc får begränsa eller avsluta friprov utan föregående meddelande. Punkterna 5 till 10 gäller fullt ut även under friprov.

5. Tillåten och otillåten användning

5.1 Kunden får använda Tjänsten enbart för intern affärsverksamhet och i enlighet med Villkoren, tillämplig lag och god sed.

5.2 Kunden, dess Användare och representanter får inte:

(a) ladda upp eller bearbeta material utan de rättigheter som krävs, inklusive rätten att upplåta licensen i punkt 6.2;

(b) använda Tjänsten i strid med svensk eller annan tillämplig lag, exportkontroll, sanktioner eller branschföreskrifter;

(c) ladda upp innehåll som är olagligt, integritetskränkande, ärekränkande, skadligt eller på annat sätt olämpligt;

(d) försöka kringgå tenant-isolering, rollhierarki, mätning av Credits, rate-limits, säkerhetsmekanismer eller licensvillkor;

(e) reverse-engineera, dekompilera, disassemblera eller på annat sätt försöka utvinna källkod, metoder, modeller, konfigurationer eller affärslogik;

(f) skrapa, indexera, klona, massladda eller belastningstesta Tjänsten utan skriftligt medgivande;

(g) använda Tjänsten, Resultat eller Härledd Data för att bygga, träna eller utvärdera konkurrerande eller substituerande tjänster;

(h) använda Tjänsten för att bearbeta personuppgifter utöver vad som är strikt nödvändigt;

(i) vidaresälja, hyra ut, sublicensiera eller dela åtkomst till Tjänsten utan separat skriftligt avtal med FutureCalc;

(j) sprida skadlig kod eller agera bedrägligt eller vilseledande.

5.3 Suspension och uppsägning. FutureCalc får utan föregående varning och utan ersättningsskyldighet (i) suspendera, blockera eller radera Konton, (ii) ta bort innehåll och (iii) säga upp avtalet med omedelbar verkan vid (a) väsentligt avtalsbrott, (b) misstanke om missbruk eller säkerhetsrisk, (c) myndighetsorder, (d) sanktionsträff eller (e) utebliven betalning enligt punkt 4.4. Förskottsbetalda avgifter återbetalas inte.

6. Rättigheter till Kundinnehåll, Resultat och Härledd Data

6.1 FutureCalcs rättigheter. FutureCalc och dess licensgivare innehar samtliga rättigheter till Tjänsten, inklusive upphovsrätt, varumärken, mönsterrätt, databasrätt, patent, källkod, metoder, modeller, konfigurationer, UI/UX-design, dokumentation och varumärket FutureCalc.ai. Kunden får en tidsbegränsad, icke-exklusiv, ej överlåtbar och återkallelig nyttjanderätt under avtalstiden. Inga andra rättigheter överlåts eller upplåts till Kunden.

6.2 Licens till Kundinnehåll. Kunden, eller den rättighetshavare Kunden företräder, behåller upphovsrätten till de ritningar som laddas upp. Kunden upplåter samtidigt till FutureCalc en evig, oåterkallelig, världsomspännande, royaltyfri, icke-exklusiv och vidarelicensierbar licens att lagra, kopiera, bearbeta, analysera, omvandla, kombinera, skapa bearbetningar av och på annat sätt använda Kundinnehåll för att:

(a) tillhandahålla, drifta, säkerhetskopiera och säkra Tjänsten;

(b) utveckla, testa, kalibrera, träna, utvärdera och förbättra Tjänsten, dess metoder, modeller och testsviter;

(c) ta fram Härledd Data;

(d) fullgöra Villkoren och uppfylla rättsliga förpliktelser.

Licensen består efter avtalets upphörande och efter att Kunden raderat Kundinnehåll ur Tjänsten, i den del Kundinnehåll eller Härledd Data ingår i FutureCalcs utvecklings- och testdata. Kunden avstår i den utsträckning lag medger från att göra gällande ideella rättigheter mot FutureCalc för sådan användning.

6.3 Resultat. Resultat är ett utkast som Tjänsten tar fram som stöd för Kundens eget arbete. Kunden får använda Resultat fritt för sin interna verksamhet, inklusive i kalkyler, anbud och underlag till egna kunder. Från det att Kunden granskar, korrigerar, godkänner eller exporterar Resultat är det Kundens egen kalkyl, upprättad av Kunden med FutureCalc som verktyg, och Kunden svarar för den som för annat eget arbete. FutureCalc behåller samtliga rättigheter till Resultatens format, struktur, datamodell och de metoder som tagit fram dem.

6.4 Korrigeringar. Varje Korrigering som Kunden gör blir en del av FutureCalcs referensdata. Kunden överlåter, i den utsträckning svensk rätt medger, samtliga ekonomiska rättigheter till Korrigeringar till FutureCalc utan ersättning. I den mån överlåtelse inte är möjlig gäller licensen i punkt 6.2 för Korrigeringar.

6.5 Härledd Data. All Härledd Data tillhör FutureCalc med full äganderätt från det att den skapas. Kunden har inga anspråk på Härledd Data, inte heller efter avtalets upphörande.

6.6 Skyddsregler vid utvecklingsanvändning. När FutureCalc använder Kundinnehåll, Resultat, Korrigeringar eller Härledd Data enligt punkt 6.2 (b) och (c) gäller följande: (i) materialet lämnas aldrig ut till andra kunder i en form där Kunden, dess projekt eller dess slutkund kan identifieras, (ii) personuppgifter tas bort eller pseudonymiseras innan materialet används för utvecklingsändamål, (iii) materialet används aldrig för att träna tredjeparts grundmodeller ("foundation models") och lämnas inte ut till tredje part för sådant ändamål, och (iv) materialet omfattas av sekretessen i punkt 11.2.

6.7 Enterprise-undantag. Kund med signerat Enterprise-avtal kan i det avtalet förhandla om begränsningar av användningen enligt punkt 6.2 (b) och (c). Utan sådan skriftlig överenskommelse gäller punkt 6 i sin helhet.

6.8 Kundens garanti. Kunden garanterar att (i) Kunden har rätt att ladda upp Kundinnehåll och att upplåta licensen i punkt 6.2, inklusive nödvändiga tillstånd från arkitekt, projektör, beställare eller annan rättighetshavare, (ii) Kundinnehåll inte gör intrång i tredje parts rättigheter eller innehåller olagligt material och (iii) Kunden har samtliga rättigheter och samtycken som krävs för FutureCalcs behandling enligt Villkoren, Integritetspolicyn och personuppgiftsbiträdesavtalet.

6.9 Aggregerade och anonymiserade data. FutureCalc får fritt använda fullständigt anonymiserade och aggregerade användnings-, prestanda- och statistikdata, även efter avtalets upphörande.

6.10 Återkoppling. Förslag, förbättringsidéer och feedback som Kunden lämnar tillfaller FutureCalc utan ersättning och får fritt utnyttjas, även efter avtalets upphörande.

7. Tjänstetillgänglighet och support

7.1 FutureCalc eftersträvar en månatlig tillgänglighet om 99,5 % exklusive (i) planerat underhåll söndagar 02:00–04:00 CET, (ii) akuta säkerhetsåtgärder, (iii) Underleverantörers driftstörningar och (iv) force majeure enligt punkt 12. Målet är inte en garanti.

7.2 Information om driftstörningar och planerat underhåll lämnas i Tjänsten eller via e-post.

7.3 Support tillhandahålls via info@futurecalc.ai helgfria vardagar 09:00–17:00 CET.

7.4 Inga servicenivåkrediter eller viten utgår om inte annat uttryckligen avtalats i ett separat Enterprise-avtal undertecknat av båda parter.

8. Resultat, verifieringsplikt och ansvarsfriskrivning

8.1 Tjänsten är ett verktyg, inte en tjänsteleverans. FutureCalc utför inte mängdavtagning, kalkylering, projektering eller konsulttjänster åt Kunden. Tjänsten tillhandahåller ett verktyg som Kunden själv använder. Resultat är ett maskinellt framtaget utkast som utgår från vad som kunnat tolkas ur ritningsfilen, och det ersätter inte en fackmässig mängdavtagning.

8.2 Resultat kan vara fel. Automatisk mängdavtagning kan ge Resultat som är felaktiga, ofullständiga, dubbelräknade, saknade, felskalade, felbetecknade eller missvisande, även när Tjänsten visar hög konfidens. Konfidensvärden och markeringar av osäkerhet är interna indikationer och utgör inte någon utfästelse om att övriga Resultat är korrekta. Ritningar kan innehålla fel, avvikelser från gällande handlingar, eller innehåll som Tjänsten inte kan tolka.

8.3 Verifieringsplikt. Kunden ska låta behörig personal självständigt granska, kontrollera mot gällande handlingar och vid behov korrigera samtliga Resultat innan de används för anbud, kalkyl, upphandling, inköp, projektering, produktion, fakturering eller något annat beslut. Kunden bekräftar att Kunden är fackman inom sitt område, att Kunden har den kompetens som krävs för sådan granskning och att FutureCalc inte har någon möjlighet att bedöma Kundens projekt, handlingar eller ändamål. Underlåten verifiering utgör i sig oaktsamhet från Kundens sida.

8.4 Resultat används på Kundens egen risk. All användning av Resultat, inklusive Resultat som exporterats, delats med tredje part eller lagts till grund för anbud eller avtal, sker uteslutande på Kundens egen risk. FutureCalc ansvarar inte i något fall, oavsett rättslig grund, för Resultat eller för beslut, kalkyler, anbud, inköp, avtal eller åtgärder som Kunden eller tredje part fattar eller vidtar med Resultat som underlag. Detta gäller även om FutureCalc känt till hur Resultat skulle användas.

8.5 Befintligt skick. Tjänsten tillhandahålls "i befintligt skick" och "som tillgänglig" utan garantier av något slag, uttryckliga eller underförstådda. FutureCalc friskriver sig, i den utsträckning tvingande lag tillåter, från alla utfästelser avseende säljbarhet, lämplighet för visst ändamål, icke-intrång, oavbruten drift, frånvaro av fel, datariktighet, kvalitet eller resultat.

8.6 FutureCalc garanterar inte att (i) Resultat är korrekta, fullständiga eller felfria, (ii) Tjänsten möter Kundens specifika krav eller något visst projekts krav, (iii) driften är oavbruten, säker eller felfri, (iv) data inte kan gå förlorad utöver vad som följer av FutureCalcs säkerhetskopieringsrutiner, eller (v) Tjänsten uppfyller någon branschstandard, AMA, mätregler eller beställarkrav.

8.7 Kunden bär ensamt ansvar för all användning av Resultat och för efterlevnad av byggnormer, mätregler, säkerhetsföreskrifter och tillämplig lag. Uppgifter från FutureCalcs personal, support, dokumentation eller marknadsföring utgör inte garantier och ändrar inte denna punkt 8.

9. Ansvarsbegränsning

9.1 Inget ansvar för Resultat. FutureCalc har inget ansvar för Resultat eller för Kundens användning av Resultat, se punkt 8.4. Sådant ansvar omfattas inte av beloppstaket i punkt 9.2 utan är helt uteslutet.

9.2 Beloppstak. FutureCalcs samlade ansvar gentemot Kunden under avtalet och i övrigt är, oavsett rättslig grund (avtal, utomobligatoriskt skadestånd, garanti eller annat) och oavsett antal händelser eller anspråk, begränsat till det lägsta av (a) de avgifter som Kunden faktiskt betalat till FutureCalc för Tjänsten under de tolv (12) månader som föregått den händelse som ligger till grund för anspråket och (b) 50 000 SEK. Under friprov eller kostnadsfri användning är ansvaret begränsat till 0 SEK.

9.3 Undantagna skador. FutureCalc ansvarar inte under några omständigheter för indirekta skador, följdskador, utebliven vinst, förlust av intäkt, förlust av uppdrag eller anbud, förlust av goodwill, produktionsbortfall, rena förmögenhetsskador, förlust av eller skada på data utöver vad som följer av FutureCalcs säkerhetskopieringsrutiner, krav från tredje part, viten eller ersättning som Kunden ska betala till egen kund, kostnader för ersättningstjänster, böter eller sanktionsavgifter, även om FutureCalc informerats om risken för sådana skador.

9.4 Reklamation. Anspråk ska framställas skriftligen till info@futurecalc.ai utan oskäligt dröjsmål och senast trettio (30) dagar efter det att Kunden upptäckt eller borde ha upptäckt grunden för anspråket. Anspråk som framställs senare är förfallna. Anspråk som avser Resultat kan aldrig framställas med framgång, se punkt 9.1.

9.5 Enda påföljd. Kundens enda påföljder vid fel i Tjänsten är, efter FutureCalcs val, avhjälpande inom skälig tid eller, om avhjälpande inte sker, uppsägning enligt punkt 14.2. Vid uppsägning enligt denna punkt återbetalas oförbrukad förskottsbetald avgift pro rata, vilket utgör Kundens fulla kompensation.

9.6 Tvingande lag. Begränsningarna i denna punkt 9 gäller inte ansvar som enligt tvingande svensk lag inte får begränsas, däribland skada orsakad genom uppsåt eller grov vårdslöshet.

10. Skadeslöshet

10.1 Kunden ska hålla FutureCalc, dess koncernbolag, styrelse, ledning, anställda, ombud och Underleverantörer skadeslösa från samtliga krav, förluster, skador, ansvar, avgifter, böter och kostnader (inklusive skäliga ombudskostnader) som uppstår till följd av eller i samband med (i) Kundinnehåll, (ii) att Kunden saknat rätt att ladda upp Kundinnehåll eller att upplåta licensen i punkt 6.2, inklusive krav från arkitekt, projektör, beställare eller annan rättighetshavare, (iii) Kundens eller dess Användares användning av Tjänsten eller Resultat, (iv) krav från Kundens egna kunder eller andra tredje parter som grundas på Resultat, (v) brott mot Villkoren, (vi) brott mot tillämplig lag eller (vii) intrång i tredje parts rättigheter.

10.2 FutureCalc ska utan oskäligt dröjsmål informera Kunden om sådana krav, ge Kunden kontroll över försvaret (med rimlig hänsyn till FutureCalcs intressen) och samarbeta i rimlig omfattning på Kundens bekostnad. Kunden får inte medge ansvar för FutureCalcs räkning utan skriftligt godkännande.

11. Personuppgifter, sekretess och säkerhet

11.1 FutureCalcs behandling av personuppgifter regleras av Integritetspolicyn och, för personuppgifter i Kundinnehåll, av personuppgiftsbiträdesavtalet (DPA) som inkorporeras genom hänvisning. Kunden är personuppgiftsansvarig för personuppgifter i Kundinnehåll när FutureCalc tillhandahåller Tjänsten; FutureCalc är då personuppgiftsbiträde. För den behandling som sker för FutureCalcs egna utvecklingsändamål enligt punkt 6.2 (b) och (c) är FutureCalc personuppgiftsansvarig, enligt vad som anges i Integritetspolicyn.

11.2 Parterna åtar sig sekretess avseende motpartens konfidentiella information och får inte använda sådan information för annat än fullgörande av avtalet. Kundinnehåll är Kundens konfidentiella information; användning enligt punkt 6 utgör fullgörande av avtalet och inte brott mot sekretessen. Tjänstens uppbyggnad, metoder, Härledd Data och prissättning utöver publicerad prislista är FutureCalcs konfidentiella information. Sekretessåtagandet gäller under avtalstiden och fem (5) år därefter, utan tidsgräns för företagshemligheter och personuppgifter.

11.3 FutureCalc vidtar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder enligt Integritetspolicyn, däribland kryptering i transit och vid lagring, åtkomstkontroller, dataisolering mellan kundföretag, loggning och skydd mot automatiserade attacker.

11.4 Vid personuppgiftsincident meddelar FutureCalc Kunden utan oskäligt dröjsmål enligt DPA:n.

12. Force majeure

FutureCalc är inte ansvarigt för förseningar eller avbrott orsakade av omständigheter utanför FutureCalcs rimliga kontroll, inklusive naturkatastrof, krig, terrordåd, cyberangrepp, pandemi, strejk, lockout, myndighetsbeslut, sanktioner, avbrott i el- eller telekommunikationsnät, molntjänstavbrott och fel hos Underleverantör. Om hindret består i mer än sextio (60) dagar får båda parter säga upp avtalet skriftligen utan ansvar.

13. Ändringar av Villkoren

13.1 FutureCalc får löpande uppdatera Villkoren. Aktuell version publiceras på futurecalc.ai/terms med datumstämpel.

13.2 Vid väsentliga ändringar meddelas Kunden via e-post eller i Tjänsten minst trettio (30) dagar före ikraftträdandet. Fortsatt användning efter ikraftträdandet utgör godkännande. Kund som inte accepterar ändringen får säga upp avtalet till ikraftträdandedagen, varvid oförbrukade förskottsbetalda avgifter återbetalas pro rata; Kunden har därutöver inga anspråk till följd av ändringen.

13.3 Mindre ändringar (skrivfel, förtydliganden, ändringar till Kundens fördel, juridiskt nödvändiga uppdateringar) träder i kraft omedelbart utan separat meddelande.

14. Avtalets upphörande

14.1 Avtalet upphör (i) genom uppsägning enligt punkt 4.5, (ii) vid hävning enligt punkt 5.3 eller 14.2 eller (iii) genom force majeure enligt punkt 12.

14.2 Vardera parten får häva avtalet med omedelbar verkan om motparten begår ett väsentligt avtalsbrott och inte vidtagit rättelse inom trettio (30) dagar efter skriftligt meddelande, eller om motparten inställer betalningar, försätts i konkurs eller inleder företagsrekonstruktion.

14.3 Effekter av upphörande. Vid upphörande (i) upphör Kundens åtkomst, (ii) får Kunden under trettio (30) dagar exportera Kundinnehåll och Resultat i tillgängliga format, varefter FutureCalc får radera dem ur produktionsmiljön, (iii) ska utestående avgifter omedelbart betalas, (iv) består licensen i punkt 6.2 och FutureCalcs rätt till Korrigeringar och Härledd Data enligt punkt 6.4 och 6.5, och (v) består klausuler som till sin natur ska överleva, bl.a. punkt 6, 8, 9, 10, 11, 16 och 17.

15. Överlåtelse

15.1 Kunden får inte överlåta avtalet, helt eller delvis, utan FutureCalcs skriftliga medgivande.

15.2 FutureCalc får överlåta avtalet, eller rättigheter och skyldigheter enligt detsamma, till koncernbolag eller i samband med fusion, omstrukturering eller försäljning av rörelse eller tillgångar, utan Kundens samtycke. FutureCalc får anlita Underleverantörer för fullgörande av avtalet.

16. Tillämplig lag och tvistlösning

16.1 På Villkoren och allt som har samband med dem tillämpas svensk rätt, med undantag för dess lagvalsregler och utan tillämpning av CISG.

16.2 Tvister ska i första hand lösas genom förhandling. Om parterna inte når överenskommelse ska tvisten avgöras av allmän domstol med Stockholms tingsrätt som första instans, om inte tvingande lag föreskriver annat.

16.3 Skiljeklausul (Enterprise). Om Kunden tecknat ett Enterprise-avtal ska tvist, om så avtalats, i stället slutligt avgöras genom skiljeförfarande administrerat av Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut (SCC) enligt regler för förenklat skiljeförfarande. Sätet är Stockholm, språket engelska och förfarandet konfidentiellt.

16.4 Oaktat ovanstående får FutureCalc söka interimistiskt skydd avseende immateriella rättigheter, sekretess eller obetalda fakturor i valfri behörig domstol.

17. Övrigt

17.1 Hela avtalet. Villkoren, Integritetspolicyn, DPA:n, orderbekräftelser och tillämplig produktdokumentation utgör hela avtalet mellan parterna och ersätter alla tidigare överenskommelser i samma frågor. Kundens inköpsvillkor, allmänna villkor eller motsvarande är inte tillämpliga och avvisas härmed uttryckligen, oavsett hänvisning eller bekräftelse.

17.2 Ogiltighet. Om någon bestämmelse befinns ogiltig, oskälig eller verkningslös ska den så långt möjligt jämkas eller tolkas så att den blir giltig och ligger så nära parternas avsikt som möjligt. Övriga bestämmelser består.

17.3 Avstående. Underlåtenhet att utöva en rättighet utgör inte ett avstående från denna eller framtida rättigheter.

17.4 Inget partnerskap. Inget i Villkoren skapar agentur, partnerskap, joint venture eller anställningsförhållande mellan parterna.

17.5 Meddelanden. Meddelanden till FutureCalc skickas till info@futurecalc.ai. Meddelanden till Kunden skickas till den e-postadress som är registrerad på Kundens administratörskonto. Meddelanden anses mottagna dagen efter avsändandet.

17.6 Referens. FutureCalc får ange Kunden som referens (namn och logotyp) på sin webbplats och i marknadsföring, om inte Kunden skriftligen invänder till info@futurecalc.ai.

17.7 Språkversioner. Vid skillnad mellan den svenska och engelska språkversionen har den svenska versionen företräde.

18. Kontakt

FutureCalc AB

Org.nr: 559536-7847

VAT-nr: SE559536784701

Säte: Malmö, Skåne län

Postadress: c/o Kivra: 559536-7847, 106 31 Stockholm, Sverige

Telefon: +46 10-106 06 61

E-post (allmän): info@futurecalc.ai

E-post (integritet/DPO): privacy@futurecalc.ai

Tillsynsmyndighet: Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), imy.se